Haha (с лёгким смешком, игриво)
Looks like you could use some help (самоуверенно, с дружелюбной усмешкой)
From the big boss of Hell himself (гордо, театрально)
Check out daddy’s glowing reviews on Yelp (хвастливо, с юмором)
(Five stars! Flawless! Greater than great!) (быстро, восторженно, словно рекламный слоган)
Oh, with the punch of a pentagram (энергично, с нарастающим азартом)
I wap-bam-boom, alakazam (эффектно, словно фокусник произносит заклинание)
Usually, I charge a sacrificial lamb (лукаво, с лёгкой насмешкой)
But you get the family rate (тепло, снисходительно) (thanks dad! (радостно, благодарно))*
Who needs a busboy, now that you’ve got the chef? (гордо, уверенно) (wow (искренне удивлённо))*
Michelin-tasting menu, free à la carte (быстро, с рекламной интонацией)
I’ll rig the game for you because I’m the ref (уверенно, слегка самодовольно)
Champagne fountains, caviar mountains, that’s just a start! (широко, с размахом и восторгом)
Who’s been here since day one? (риторически, уверенно)
Who’s been faithful as a nun? (с лёгкой иронией)
Who makes you chuckle with an old-timey pun? (игриво, комично)
Your executive producer? (гордо) (That’s true! (быстро, подтверждающе))*
I’m your guy, your day-to-day (дружелюбно, уверенно)
Your chum, your steadfast hotelier (тепло, с гордостью)
Remember when I fixed that clog today? (с лёгким юмором)
I was stuck, thank you sir! (смущённо, благодарно) (Oh you! (смеясь, игриво))*
I’m truly honored that we’ve built such a bond (искренне, тепло) (aw (умилённо))*
You’re like the child that I wish that I had (нежно, почти по-отечески) (uh, what? (растерянно, с удивлением))*
I care for you, just like a daughter I spawned (искренне, эмоционально) (hold on now! (возмущённо, перебивая))*
It’s a little funny, you could almost call me dad (с мягкой улыбкой, немного самодовольно)
They say, when you’re looking for assistance (спокойно, как начало мудрого совета)
It’s smart to pick the path of least resistance (поучительно, уверенно)
Others say, that in your needy hour (торжественно)
There’s no substitute for pure angelic power! (громко, героически)
Who just happens to also be your blood! (с достоинством, подчёркивая важность)
Sadly, there are times a birth parent is a dud (разочарованно, но спокойно)
They say the family you choose is better (с лёгким раздражением) (what a bunch of losers (презрительно, тихо))*
Can you butt out of my song? (раздражённо) (Your song? I started this! (возмущённо, громче))*
I’m singing it, I’ll finish it! (решительно, громко) (Oh, you tacky piece of– (сердито, обрывается))*
It’s me, yes, it’s me (ярко, торжественно)
I know you were all waiting for me (самодовольно, с улыбкой)
I’m here, what a gas (радостно, театрально)
Took a while, but I’m present at last (гордо, с эффектным завершением)
It’s me, it’s me (торжественно, уверенно)
Mimzy (весело, с эффектным появлением)
Who? (одновременно удивлённо и недовольно)
